Page 69

normasaldia310

69 appliances listed above. For other appliances, as well as for cars, it is only foreseen to change the labelling requirements. Objeto y razón de ser: Studies show that the demand for electricity will continue to increase in Switzerland. The aim of the measure is to encourage energy efficiency so that the national electricity supply remains secured and environmentally sound in the long run. Minimum efficiency requirements for the placing on the market of these products, as well as labeling requirements, provide incentive and awareness to consumer with a view to stabilize their electricity consumption. Notificación: G/TBT/N/CHE/209 Draft of Ordinance of the Federal Office of Public Health (OFOPH) concerning the inscription of active substances for the use in biocidal products according to the annexe 2 of the Swiss Ordinance on Biocidal Products (OBP); 31 pages; available in German, French and Italian. Switzerland harmonises technical regulations in the field of biocidal products with its main trading partner, the European Union. The approval of substances enables products containing such substances to be authorized in Switzerland. As from December 2015, Switzerland will notify approvals of substances if different from the approvals of substances following Regulation (EU) 528/2012. According to art. 9 paragraph 5 letter a of the present OBP the Federal Office of Public Health is the competent authority to amend the list of active substances for inclusion in biocidal products. With the OFOPH the following 15 active substances will amend List I: • Kupferpyrithion: product type 21 • Pythium Oligandrum strain M1: product type 10 • 2-Methyl-3(2H)-isothiazolon: product type 13 • 5-Chlor-2-(4-chlorphenoxy)phenol (DCPP): product types 1, 2 and 4 • Kaliumsorbat: product type 8 • Wasserstoffperoxid: product types 1, 2, 3, 4, 5 and 6 • Medetomidin: product type 21 • Folpet: product types 7 and 9 • Glutaraldehyd: product types 2, 3, 4, 6, 11 and 12 • Clothianidin: product type 18 • Propiconazol: product type 7 • IPBC: product type 13 • Bromadiolon: product type 14 • Chlorophacinon: product type 14 • Coumatetralyl: product type 14 Objeto y razón de ser: Protection of public health and of the environment. Harmonisation. introduces some changes to the authorisation procedure aiming at providing for further simplification and to better respond to the needs of prospective applicants, in particular, of small and medium size enterprises (SMEs). Objeto y razón de ser: Protection of public health and of the environment. Harmonisation of the EU market on biocidal products. Notificación: G/TBT/N/EU/326 Draft Commission Regulation amending Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) as regards inorganic ammonium salts (4 pages + Annex 2 pages, in English). This draft Regulation relates to a new entry (65) of Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006. The new entry would restrict the placing on the market and use of cellulose insulation mixtures and articles containing inorganic ammonium salts. A limit value (3 ppm by volume) would be introduced to regulate the maximum emission of ammonia from the cellulose insulation under certain conditions. Additionally, compliance with the maximum loading rate used in the test done prior to marketing is required when cellulose insulation mixtures are used, in order to ensure that the ammonia emission limit is not exceeded. The maximum loading rate should be communicated by the supplier of the cellulose insulation mixture to recipients or end users. An exemption would be made for cellulose insulation mixtures containing inorganic ammonium salts that are only used for the production of cellulose insulation articles, since the resulting articles themselves need to comply with the ammonia emission limit prior to their placing on the market and use. The application of the restriction is deferred for two years to allow industry sufficient time to comply with the obligations described above. However, in the territory of a Member State that already has in place national measures restricting ammonium salts in cellulose insulation that have been authorised by the Commission pursuant to the REACH safeguard procedure, the restriction would apply immediately Objeto y razón de ser: Inorganic ammonium salts used as additives in cellulose insulation mixtures and articles can lead to emission of ammonia under certain conditions. Emission of ammonia above the specified limit of 3 ppm by volume poses a risk to human health that needs to be addressed. The proposed restriction is expected to reduce emissions of ammonia from cellulose insulation containing inorganic ammonium salts and no major costs to the manufacturers are expected. SUIZA Notificación: G/TBT/N/CHE/208 Draft revision of the Ordinance on Energy, Annexes 1.7, 2.1-2.5, 2.7-2.9, 2.11, 2.12, 2.14, 2.15, 2.18, 2.20, 2.21, 2.23-2.26, 3.3bis, 3.6, 3.9; 52 pages; available in German, French and Italian. Out of the products listed under nr. 4 above, the proposed new regulation would set new efficiency requirements for following electrical appliances: professional refrigerated storage cabinets, blast cabinets, condensing units and process chillers; range hoods; space heaters and combination heaters; ventilation units. It is also foreseen to tighten existing minimum efficiency requirements for some of the electrical información Documentos de Orientación Técnica Tel. 914 32 69 34 Documentos de Orientación Técnica, con actualización y recopilación de los textos reglamentarios nacionales y comunitarios sobre las Directivas de Nuevo Enfoque. Referencia de normas armonizadas y organismos notificados.


normasaldia310
To see the actual publication please follow the link above