Page 77

normasaldia313

Notificaciones OMC 77 Organización Mundial del Comercio FEBRERO CANADÁ Notificación: G/TBT/N/CAN/475 Arrêté sur les graines de mauvaises herbes (8 pages, en anglais; 8 pages, en Français). L’ACIA propose des modifications à l’Arrêté sur les graines de mauvaises herbes en application de la Loi sur les semences pour reclassifier certaines espèces qui figurent présentement sur la liste et y ajouter de nouvelles espèces de mauvaises herbes. L’Arrêté permet de préciser quelles sont les graines de mauvaises herbes pour contrôler l’introduction et la propagation des mauvaises herbes sous forme de graines. Les mauvaises herbes sont classées en fonction de la distribution et du risque potentiel des espèces. • Catégorie 1 – Mauvaises herbes nuisibles interdites (s’applique à tous les tableaux de l’Annexe I du Règlement sur les semences). Cette catégorie fait l’objet d’une notification SPS. • Catégorie 2 – Graines de mauvaises herbes nuisibles principales (s’applique à tous les tableaux de l’Annexe I du Règlement sur les semaines, sauf les tableaux XIV et XV) • Catégorie 3 – Graines de mauvaises herbes nuisibles secondaires (s’applique à tous les tableaux de l’Annexe I du Règlement sur les semences, sauf les tableaux XIV et XV) • Catégorie 4 – Graines de mauvaises herbes nuisibles secondaires (s’applique au tableau XII de l’Annexe I du Règlement sur les semences) • Catégorie 5 – Graines de mauvaises herbes nuisibles (applicable aux tableaux XIV et XV de l’Annexe I du Règlement sur les semences) • Catégorie 6 – Les graines de toute plante ne figurant pas à titre de plante cultivée dans l’Annexe I du Règlement sur les semences. Objeto y razón de ser: Des modifications doivent être apportées pour tenir compte des nouvelles espèces de mauvaises herbes qui sont préoccupantes et reclassifier les espèces qui sont maintenant établies ou répandues au Canada. Notificación: G/TBT/N/CAN/481 Notice to interested parties – Proposal regarding the scheduling of W-18 under the Controlled Drugs and Substances Act and its Regulations (2 pages, available in English and French). W-18 is a synthetic opioid which was initially developed for its analgesic potential and patented in Canada and the United States in 1984. W-18 has never been marketed commercially and there is no known evidence demonstrating that W-18 has any actual or potential uses apart from scientific research. W-18 was first detected in Europe in 2013, in the context of recreational use as a “legal” substitute for other controlled substances. W-18 first appeared in Canada in 2015, found in samples seized by law enforcement authorities. This included counterfeit tablets that had W-18 as the only active ingredient, but were made to appear like prescription oxycodone tablets. Although there are no published studies regarding the toxicity of W-18, the high analgesic potency of W-18, according to the patent, suggests a potential severe risk for overdose. In addition to the risk of overdose, risks associated with W-18 can be elevated because of lack of data about toxicity, bioavailability, tolerance, half-life and onset of effects, which can lead users to experiment blindly with this substance. In order to capture substances that are structurally related to W-18 and have psychoactive effects, it is also proposed that the salts, derivatives, isomers and analogues of W-18 and the salts of these substances be scheduled along with the parent substance. Objeto y razón de ser: The purpose of these amendments is to protect public health and public safety. EGIPTO Notificación: G/TBT/N/EGY/114 Decree No. 43/2016 (5 pages, in Arabic). Ministerial Decree no. 43 for the year 2016 mandates that imports for commercial purposes of the described products will only be allowed into Egypt provided they are produced by manufacturing plants or imported from the companies owning the trademarks or their distribution centres registered in the relevant established register in the General Organization for Export and Import Control. Registration in or strike off from this register shall be decreed by the Minister of Foreign trade who also has the authority to allow for an exemption from some or all the requirements for registration. To register in the relevant registry in GOEIC the following requirements apply: First: For manufacturing plants • The submission of an application for registration by the legal representative of the producer, or an authorized person by the producer or his agent accompanied by the following accredited documents: • The legal identity of the producer and the license issued for the manufacturing plant. • The product varieties produced and their trademarks.


normasaldia313
To see the actual publication please follow the link above