Page 126

normasaldia318

126 Notificaciones OMC Organización Mundial del Comercio JULIO CANADÁ Notificación: G/TBT/N/CAN/491 • Regulations amending the Food and Drug Regulations (Veterinary Drugs – Antimicrobial Resistance). • Regulations Amending the Establishment Licensing Fees (Veterinary Drugs) Regulations (51 pages, in English and French). This regulatory proposal seeks to make amendments to the Food and Drug Regulations to improve the regulatory oversight of antimicrobials for veterinary use. The proposed regulations would require veterinary active pharmaceutical ingredients imported or sold in Canada to be manufactured in accordance with good manufacturing practices, require persons that import, fabricate, package, label or test veterinary APIs to do so in accordance with an Establishment Licence, restrict the own use importation of unauthorized veterinary drugs, require manufacturers, importers and compounders of veterinary antimicrobials to provide sales volume information by species, and would introduce an alternative, less burdensome pathway for manufacturers to legally import and sell certain low risk veterinary drugs, known as veterinary health products, that could reduce the need for antimicrobials. Objeto y razón de ser: The overall objective of this proposal is to limit risks to human health by reducing the likelihood of resistance to antimicrobials in humans as a result of the use of antimicrobials for veterinary purposes. CHILE Notificación: G/TBT/N/CHL/364 PC N° 24/3 Proyecto de Protocolo de Análisis y/o Ensayos de Seguridad de Producto de Gas (9 páginas, en español) El presente protocolo establece el procedimiento de certificación para los medidores de volumen de gas de membranas deformables que poseen totalizadores electrónicos que funcionan con pilas, de acuerdo al alcance y campo de aplicación de la norma UNE-EN 1359:1999. Aplica a los medidores que cumplen con las siguientes condiciones: • Monotubulares coaxiales o bitubulares • Destinados a medir volúmenes de gases combustibles de la primera, segunda o tercera familias, de acuerdo a la norma chilena NCh953.Of2006, complementada por la norma UNE-EN 437:2000+A1:2009 • Presión máxima de 1 bar • Caudales máximos de 160 m3/h • Rango mínimo de temperatura ambiente, y de temperatura del gas, entre -5º C y +35º C, ambas incluidas. Objeto y razón de ser: Seguridad Notificación: G/TBT/N/CHL/365 PC N° 119 Proyecto de Protocolo de Análisis y/o Ensayos de Seguridad de Producto de Combustibles Líquidos (10 páginas, en español). El presente protocolo establece el procedimiento de certificación sólo para las motobombas a combustibles líquidos. Para efectos del presente protocolo se entenderá motobombas como: “bombas para líquidos equipadas con motores de combustión interna, incluyendo los elementos de transmisión, las placas base y cualquier equipamiento auxiliar”. El equipamiento auxiliar se define a los componentes o subconjuntos montados como parte de una motobomba y que son necesarios para la operación de la motobomba. El presente protocolo no aplica a los siguientes productos: • Motobombas de uso médico en contacto directo con el paciente • Motobombas diseñadas especialmente y puestas al servicio de aplicaciones nucleares • Motobombas de empleo en navíos o unidades móviles en alta mar • Motobombas diseñadas especialmente para uso por las Fuerzas Armadas o por las fuerzas de Seguridad. Objeto y razón de ser: Seguridad ESTADOS UNIDOS Notificación: G/TBT/N/USA/1162 Hazardous Chemical Reporting: Community Right-to-Know; Revisions to Hazard Categories and Minor Corrections (6 pages, in English). The Environmental Protection Agency (EPA or the Agency) is amending its hazardous chemical reporting regulations due to the changes in the Occupational Safety and Health Administration (OSHA) Hazard Communication Standard (HCS). OSHA’s HCS was recently revised to conform to the United Nations Globally Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals (GHS). Under the revised HCS, chemical manufacturers and importers are required to evaluate their chemicals according to the new criteria adopted from GHS to ensure that they are classified and labeled appropriately. Manufacturers and importers are also required to develop standardized Safety Data Sheets (formerly known as “Material Safety Data Sheets”) and distribute them to downstream users of their chemicals. These changes in HCS affect the reporting requirements under sections 311 and 312 of the Emergency Planning and Community Right-to-Know Act (EPCRA). Based on the new classification criteria that OSHA


normasaldia318
To see the actual publication please follow the link above