AENOR 15 interesadas. Los organismos nacio-nales de normalización, AENOR en el caso de España, deberán remitir a ISO los comentarios recibidos a fina-les de noviembre. El objetivo de esta revisión es ase-gurar el mantenimiento y mejorar los requisitos básicos de la ISO 14001. Pero el principio fundamental que está inspirando el trabajo de revisión es la adaptación de la norma a los re-quisitos y orientaciones de la Estruc-tura de Alto Nivel de ISO, que supo-ne utilizar un texto unificado en las partes comunes de las distintas nor-mas de sistemas de gestión. El fin úl-timo es facilitar la integración de to-dos los sistemas de gestión. El ISO/DIS 14001 ha sido sometido a comentarios de los usuarios, que los organismos de normalización de los países deberán remitir a ISO a finales de noviembre Además, la revisión está tenien-do en cuenta el documento Retos Futuros de la gestión ambiental (Future Challenges for EMS), apro-bado por el ISO/TC 207/SC 1 en 2010 en el que se identificaron 23 cuestiones en las que la norma po-día mejorarse. La tabla 1 recoge algunas de esas cuestiones. Igual-mente, el grupo encargado de la revisión de la norma definió en 2012 los “Principios operativos” de esta revisión. Éstos incluyen simplici-dad, claridad y traducibilidad; verifi-cabilidad; transparencia; efectividad y eficiencia para evitar burocracia; minimización de costes por la nue-va implantación entre los usuarios, y proporcionar valor añadido a los usuarios, entre otros.
297
To see the actual publication please follow the link above